Scroll down for English version.
Spänningen och förväntan i omklädningsrummet är hög när spelarna får hjälp med skridskor och hjälm. Det är spelarna i Sala Special Hockey Team som ska träna. Träningen består av skridskoövningar, puckträning och match på slutet. Några spelare kan åka på egen hand medan andra behöver stöd för att hitta balansen. Laget är den enda laget i Special Hockey i Sverige.
- Jag tränar med Sala Hockey! säger en av de stolta spelarna och pekar på den stora skylten i ishallen.
Vi försöker lägga upp träningen så att de ska passa just de spelare som kommer på träningen. Det är viktigt att spelarna känner att det är roligt och lagom utmanande. Vi har ju ingen erfarenhet så vi provar oss fram och lyssnar mycket på de signaler spelarna ger oss. För flera av spelarna är hockeyn veckans höjdpunkt och det märks att de har roligt. De kämpar på och när träningen är över är många helt slut och riktigt svettiga.
Det finns fortfarande plats för nya spelare i alla åldrar. Intresserade kan höra av sig till:
Linda Sebek på 0224-20360 eller hemma@appelklyftig.com
--------------------------------------------------------------------------------
The excitement and anticipation in the dressing room is high when players get help with skates and helmets. It's time for the players in Sala Special Hockey Team to have their weekly practice. They will practise skating, handling the puck and a mini-match at the end. Some players can skate on their own, while others need support to find the balance. The team is the only team in the Special Hockey in Sweden.
- I practice with Sala Hockey! says one of the proud players and pointing to the big sign in the arena.
We are trying to set up the practise so that they suit the players who will be joining this time. It is important that players have fun and feel challenged. We have no experience, so we try our way and listen closely to the signals the players gives us. For many of the players are hockey highlight of the week and you can tell they are having fun. They struggle on, and when the practice is over, many exhausted and really sweaty.
There is still room for new players of all ages. Interested parties can get in touch with:
Linda Sebek at 0224-20360 or hemma@appelklyftig.com
